„Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg“ –
Romantische Oper von Richard Wagner in queere Kontexte gesetzt
Anders als im deutschsprachigen Raum gibt es im slawischen Osteuropa (mit wenigen Ausnahmen wie Budapest) keine ausgeprägte Aufführungstradition für die Opern Richard Wagners. Die bipolare Wirkungsgeschichte der Bayreuther Festspiele und des rechtskonservativen Bayreuther Kreises, die Verflechtungen zwischen Winifred Wagner und Adolf Hitler sowie die Reformen von ‚Neu-Bayreuth‘ und der ‚Werkstatt Bayreuth‘ werden im Ausland weitaus weniger gebrochen rezipiert als in Deutschland.
Unter diesen Gesichtspunkten gewinnt die Inszenierung von Richard Wagners fünfter Oper „Tannhäuser“ am Nationaltheater Kosice/Slowakei unter der künstlerischen Gesamtleitung des Operndirektoriums von Roland Khern Tóth und Stanislav Trnovský höhere Bedeutung.
Die Regie verortet das von Wagner im Mittelalter angesiedelte Sujet vom Sänger Tannhäuser im Spannungsfeld von ‚keuscher‘ Liebe zu Elisabeth und sinnlicher Leidenschaft zur heidnischen Göttin Venus direkt in der Familie Wagner und der Villa Wahnfried in Bayreuth. Sie setzt Tannhäuser gleich mit Siegfried Wagner, dem einzigen Sohn Richard Wagners, und dessen Leben als queere Persönlichkeit in der ständigen Zerreißprobe zwischen Familie, Lebensarbeit. Druck der Öffentlichkeit und persönlichem Glück.
Die „biographische Phantasie“ beginnt mit der Anbahnung zur Vermählung Siegfrieds, damals „begehrtester Junggeselle Deutschlands“, mit Winifred, der späteren Festspielleiterin und lebenslangen Parteigängerin Adolf Hitlers. Sie endet mit Siegfried Wagners tödlichem Herzanfall während der Bayreuther „Tannhäuser“-Proben 1930. Als versöhnlicher Ausblick erklingt nach dem berühmten Pilgerchor-Finale der Schlusschor aus Siegfried Wagners Oper „Der Friedensengel“ (entstanden 1914).
Internationale Beobachtende (z. B. Friedrich Naumann Stiftung) bezeichnen das Leben queer empfindender Personen in der Slowakei als „Albtraum“. Die Planung und Konzeption für die „Tannhäuser“-Produktion entstand kurz vor Berufung der rechtspopulistischen Kulturministerin Martina Šimkovičová und vor den slowakischen Regierungswahlen im Herbst 2023.
Gastdramaturg Roland H. Dippel
Die „Tannhäuser“-Neuproduktion unter der musikalischen Leitung von Peter Valentovič bereichert das Wagner-Repertoire der Slowakei als gewichtiger Beitrag zu den Jubiläen „150 Jahre Einzug der Familie Wagner in die Villa Wahnfried“ (Vorstellungen am 26./28. April 2024) sowie 150 Jahre Bayreuther Festspiele 2026. Sie ist mit Karol Szymanowskis „König Roger“ (Gastspiele bei der Theaterolympiade Budapest und in Bratislava 2023) sowie einer halbszenischen Produktion von Bedrich Smetanas „Dalibor“ (Premiere: 22. Juni 2024) Teil einer lockeren Trilogie, mit der das zweitgrößte Theater der Slowakei queere Aspekte dieser bedeutenden Opern sowie ihres historischen Hintergrunds aufgreift und in poetischer Form reflektiert.
Premiere: 01.12. und 03.12.2023 / 18.00
Weitere Vorstellungen: Fr 26.04. und So 28.04.2024 / 18.00 (150 Jahre Einzug der Familie Wagner in die Villa Wahnfried Bayreuth); Vorstellungen Spielzeit 2024/25 und 2025/26 (150 Jahre Bayreuther Festspiele 2026)
Besetzung
Zurab Zurabishvili – Titusz Tóbisz (Tannhäuser), Michal Onufer – Jozef Benci (Hermann, Landgraf von Thüringen),
Utarid Mirzamova – Linda Ballová (Elisabeth), Myroslava Havryliuk – Eliška Weissová (Venus), Peter Rolik (Venus II), Marián Lukáč – Pavol Kubáň (Wolfram von Eschenbach), Maksym Kutsenko (Walther von der Vogelweide),
Marek Gurbaľ (Biterolf), Anton Baculík (Heinrich der Schreiber), Mykhailo Podkopayev (Reinmar von Zweter), Jana
Hrubovčáková (Hirt), Beáta Drotárová (Cosima Wagner), Juraj Jurko (Clement Harris)
Musikalische Leitung und Chöre: Peter Valentovič – Regie, Choreographie, Konzept: Ondrej Šoth, Roland Khern Tóth, Stanislav Trnovský – Bühne: Juraj Fábry – Kostüme: Simona Vachálková
Chor – Ballett – Orchester des Nationaltheater Kosice / Slowakischer Philharmonischer Chor
Dramaturgische Beratung & Kommunikation: Roland H. Dippel – dippelmedien@aol.com – +49 (0)171 2112992
weiterführende Links:
Nationaltheater Kosice https://www.sdke.sk/en
Tannhäuser https://www.sdke.sk/sk/opera/richard-wagner-tannhauser
Tickets https://www.sdke.sk/en/search/node?keys=Tickets
Quelle: Pressemitteilung Nationaltheater Kosice